<< Lektion 9
|
|
Lektion 11 >>
|
C: Willkommen bei usewaiyu.
D: 大家好,欢迎来到学汉语。我叫曌。今天我们学习第十课。
C: 你好曌。我叫Carsten.今天我们学什么?
D: 我说了,今天我们学习第十课。
C: 你开玩笑吧。我知道,今天我们学第十课。但是今天我们学什么?
D: 哦,我没有开玩笑。我误会了你的意思。但是,现在我明白了,今天我们学习数字从1到10。
C: 好主意。但是我只会说一二三,所以你得帮我。
D: 好,没问题。我帮你。现在请注意听我说。一二三四五六七八九十。再来一次:一二三四五六七八九十。
C: 谢谢,真容易。现在我来说。一二三四五六七八九十。
D: 很好,再来一次。
C: 好,一二三四五六七八九十。
D: Das hat Carsten sehr gut gemacht. Habt ihr verstanden was wir uns unterhalten haben?
C: Richtig, wir habe von 1 bis 10 gezählt. Aber Zhao, wir haben etwas vergessen. 我们忘了。
D: 真的吗?我不知道。Wirklich, ich weiß nicht. Was haben wir vergessen? 我们忘了什么?
C: Wir haben die 0 vergessen. Wie heißt die 0? Ich weiß es nicht.
Kannst du mir helfen.你可以帮我吗?
D: 没问题,我帮你。Null heißt in chinesisch 零。 und 0,1,2,3 heißt dann零一二三
C: Danke sehr. 谢谢。零一二三.很容易,sehr einfach, 很容易。再来一次,
Noch einmal.你说吧,sag du es.
D: 好,我来说,ok, ich sage es: 零一二三 und die anderen Zahlen heißen 四五六七八九十.
C: Zhao, frage mich ein paar Zahlen ab.
D: 好, . . .
C: Gut, sind wir nicht nur bei Lektion 10 angekommen sondern kennen auch noch alle Zahlen von 0 bis 10.我非常高兴。
D: 我也非常高兴。我们不但学到了第十课,而且认识了从零到十的所有数字。Ich denke für heute haben wir genug gelernt. Wir sollten jetzt mit der Lektion aufhören. Carsten was meinst du.
C: 好主意,gute Idee. 现在我们下课,再见。
D: 再见。
beijiing
Login to download the audio file
This work is licensed under a Creative Commons
Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0
Unported License.